La verdad no contada de John Mahoney



imágenes falsas Por Carmen Ribecca /6 de febrero de 2018, 6:39 p.m. EDT

El veterano actor de teatro y estrella de comedia John Mahoney falleció el 4 de febrero de 2018. Durante 11 años, interpretó a Martin Crane, el padre irascible de Frasier y Niles Crane en el éxito de NBC Salud escindir, Frasier . Fue un papel completamente en contra del tipo para el actor británico agradable, que una vez fue descrito por un vecino como 'una delicia'. El papel también convirtió a Mahoney en una estrella instantánea, lo que le dio el lujo de perseguir su pasión de toda la vida, el teatro. Pero en realidad no pisó un escenario profesional hasta que tenía casi 40 años. Entonces, ¿qué estaba haciendo todos esos años antes de su Frasier fama, y ​​cómo el éxito de la comedia de situación afectó a su izquierda después? Esta es la verdad no contada de John Mahoney.

Martin Crane fue su papel de rechazar



imágenes falsas

En una entrada de invitado para Frasier escritor, blog de Ken Levine, Frasier El co-creador, Peter Casey, relató la historia de cómo se unió el programa, incluida la forma en que usaron, y finalmente aterrizaron, su elenco soñado de David Hyde Pierce y Martin Crane en su presentación en NBC y Paramount Studios. 'Cuando presentamos al personaje de Martin, dijimos que imagináramos a John Mahoney. Warren [Littlefield, entonces presidente de NBC Entertainment] dijo que si podíamos conseguir a John, también estaba preaprobado ', escribió Casey.

En otro momento de casualidad, el entonces presidente de Paramount Television, Kerry McCluggage, tuvo una relación con Mahoney, por lo que organizó una reunión entre los showrunners y el actor, a quien le gustó el concepto, pero no se comprometió sin leerlo. un guión. Después de leerlo, Mahoney estaba adentro, supuestamente lo había elegido sobre 'una pila de pilotos de dos pies' que había rechazado previamente.



Su amor por Martin Crane no duró



imágenes falsas

Aunque inicialmente estaba entusiasmado con el Frasier Mahoney sintió que, con el tiempo, su personaje se redujo a un truco más que una parte sustancial de la trama. En una entrevista con independent.ie Mahoney dijo que el enfoque original del programa era la dinámica entre Frasier y Martin, pero que todo cambió cuando el público parecía conectarse tan bien con Niles.

'Comencé a preguntarme por qué dejé todo para decir un par de líneas en un episodio', dijo Mahoney, y agregó: 'Pero no me dejaron salir, sabían que Martin representaba a la audiencia, diciendo todo lo que querían decir'. a estos primos y preciosos hermanos. Oof, eso suena ... no es bueno, aunque Mahoney siempre ha sido rápido en agregar cuánto afecto no solo por el elenco, sino también por ser parte de una pieza tan tremenda de la historia de la televisión.

Hablando con Broadway Buzz , Mahoney dijo que estaba listo para que terminara el espectáculo con el fin de preservar el 'prestigio y la gloria que teníamos'. También predijo su futuro exacto en el medio, diciendo: 'No estoy tan interesado en volver a ponerme frente a una cámara. Ciertamente no estoy interesado en hacer otra serie. Si quisiera un legado televisivo, no podría hacerlo mejor que Frasier . Haría lugares para invitados, pero nunca otra serie.

Con su carrera más larga en un programa de televisión después Frasier siendo siete episodios en el drama de HBO, En tratamiento , diríamos que estaba claro que no estaba bromeando sobre eso.

Él tampoco estaba loco por LA



imágenes falsas

A pesar de Frasier ambientado en Seattle, el espectáculo fue filmado en gran medida en escenarios de sonido en Los Ángeles duplicando para la Ciudad Esmeralda. Este no fue un punto de venta para Mahoney, un chicago de Chicago en su núcleo (más sobre eso en un minuto), quien una vez le dijo El guardián , 'Me encanta el programa, estoy inmensamente orgulloso de estar en un programa que ha sido tan honrado, pero al mismo tiempo no es donde vivo, y eso es lo que me vuelve loco. Es geográfico, totalmente. Si el programa se rodara en Chicago, lo filmaría durante 20 años '.

Mahoney hizo una excavación aún más aguda en Tinseltown en una entrevista con The Chicago Tribune donde dijo: 'Me aburro de Los Ángeles en Los Ángeles. Es una ciudad industrial. Aquí [en Chicago] tengo viejos amigos que no están en el negocio. Puedo caminar a todo tipo de buenos lugares donde los camareros y camareras no quieren que lea sus guiones. ¡Gusto! ¡Toma eso, Hollywood! Además, está bien, tal vez Mahoney suena un poco como Martin Crane en la vida real.

Dulce hogar Chicago



imágenes falsas

Mientras asistía a la Universidad Quincy en Illinois, Mahoney viajaría a Chicago los fines de semana con amigos. Fue allí donde se enamoró de la escena teatral de la Segunda Ciudad, así como de los 'museos, kilómetros de parques y playas, el lago que es tan grande como un océano', dijo. Broadway Buzz y agregó: 'Dicen que el hogar es donde está el corazón, y siempre sentí que era el hogar'.

A Chicago Tribune El retrato de Mahoney lo pinta como un héroe discreto en su tranquilo vecindario de Oak Park, que técnicamente es un suburbio de la Ciudad de los Vientos. Ya mencionamos a su vecino que lo llamó 'una delicia'. Luego está el dueño de la galería local John Toomey, quien describió a Mahoney como 'siempre un caballero', y uno que nunca esperó ser atendido mientras compraba allí los muebles de 'estilo artesanal' que adornaban su apartamento de ocho habitaciones.

Chicago también es el hogar de The Steppenwolf Theatre Company, la compañía de actores de teatro que tomaron a Mahoney bajo su protección y fomentaron sus aspiraciones de actuación incipiente, particularmente el miembro fundador, John Malkovich. Hablando de quien ...

Amaba la salsa de John Malkovich



imágenes falsas

En múltiples entrevistas, Mahoney le dio crédito a John Malkovich por impulsar su carrera a través del Con Air Invitación del actor para que Mahoney se una a la legendaria compañía de teatro. Hablando con Broadway Buzz Mahoney describió la oportunidad como 'un gran paso' porque 'era un teatro muy prestigioso incluso en aquel entonces, y yo era un recién llegado que solo había hecho un espectáculo profesional. Pero John tenía fe en mí.

Ahora que hemos enterrado lo suficiente al lede, vayamos directamente a la salsa de Malkovich, que Mahoney mencionó específicamente, no una, sino dos veces en las pocas entrevistas impresas que pudimos encontrar con él. Primero le dijo El guardián en 2002 que Malkovich vino a su casa para Acción de Gracias un año e hizo 'la mejor salsa que he probado en mi vida'. Cinco años más tarde, Mahoney rebajó el estatus de condimento casero de Malkovich a simplemente 'excelente', que todavía es bastante bueno, pero nos hace preguntarnos si otro famoso actor peculiar apareció y lo derrocó.

Básicamente, estamos diciendo que vamos a necesitar una invitación a la casa de Nic Cage este noviembre para resolver realmente esto.

Eddie era una especie de idiota



imágenes falsas

Para aquellos que no recuerdan, Eddie era el fiel compañero de Martin, un Jack Terrier aparentemente adorable con quien Martin era inseparable. Sin embargo, la dinámica de la vida real entre Mahoney y Moose (el perro que 'jugó' a Eddie) no podría haber estado más lejos de lo que se muestra en la pantalla. De hecho, según la estrella de la serie Kelsey Grammer , Mahoney 'odiaba' al perro porque mordería a la estrella mayor 'cada vez que se sentara en su regazo'.


acento renee

Mahoney también confesó la naturaleza malhumorada de Moose, pero fue un poco más amable en sus críticas, describiendo el perro callejero a independent.ie como 'extremadamente desagradable', y tener que ser inducido a lamer sus coprotagonistas con paté de hígado o aceite de sardina. En cuanto a la mordida, Mahoney le dijo Fox News que solo sucedió dos veces, y en ambas ocasiones él tuvo la culpa. Una vez, accidentalmente cerró la cola de Moose en la puerta de un auto. La otra vez, Mahoney dice que sorprendió al mestizo mercurial al levantarlo por detrás, lo que no le gustó. 'Era un actor temperamental en lo que a mí respecta', bromeó Mahoney.

Se enamoró de América a primera vista



imágenes falsas

Habiendo crecido en la guerra de Manchester, Reino Unido, Mahoney tuvo su primera visión de los Estados Unidos cuando tenía 11 años y su familia. visitó a su hermana , una 'novia GI' que se instaló en una granja de Illinois con su esposo estadounidense. ¡Era como si hubiera muerto y me hubiera ido al cielo! Dijo Mahoney Broadway Buzz de la visita, comparando su tiempo en Estados Unidos 'comiendo pollo por primera vez y viendo mi primer plátano y conduciendo' con la sombría realidad de su ciudad natal posterior a la Segunda Guerra Mundial, que describió como 'lleno de edificios destruidos y refugios antiaéreos y todo racionado, triste, oscuro y aburrido.

Durante los siguientes ocho años, Mahoney 'trabajó y ahorró cada centavo' hasta que regresó a los Estados Unidos y se alistó rápidamente en el Ejército, donde trabajó para deshacerse de su acento lima. 'Sabía que iba a vivir en los Estados Unidos el resto de mi vida y no quería estar afuera mirando hacia adentro', dijo. El Telégrafo . '[Sus amigos del ejército] hicieron un gran problema al respecto: cualquier persona del Reino Unido es automáticamente considerada brillante más allá de lo creíble. No quería vivir con eso. No soy inconformista. Quería ser como todos los demás '.

El intercambio de identidad fue obviamente exitoso, ya que el trabajo de actuación de Mahoney consistió en muchos roles en los que 'sobresalió en retratar a los estadounidenses de clase trabajadora', según NBC News .   

¿de 9 a 5? ¡No, gracias!



imágenes falsas

Después de su servicio militar, Mahoney se matriculó en la Universidad de Quincy en Quincy, Illinois, donde 'estudió literatura' y se mantuvo a sí mismo 'trabajando como un hospital ordenado', según El guardián . La combinación de esa capacitación condujo a un trabajo decente como editor de La Revista de la Comisión Conjunta de Acreditación de Hospitales , lo que lo llevó a su amado Chicago, pero también lo dejó con ganas de más.

'Llegué a casa del trabajo con un paquete de seis, encendí el televisor y simplemente vegete allí, profundizándome más y más en mí mismo', dijo Mahoney El guardián . 'Más y más miserable, bebiendo, bebiendo, bebiendo ... Sabía que tenía que hacer algo [sic] con mi vida. Tenía un trabajo excelente, podía ir y venir a mi antojo, pero era tan abrumador '.

En este punto, Mahoney dejó su trabajo y se inscribió en clases de actuación en el Wisdom Bridge Theatre, donde, según The Chicago Tribune , 'casi de inmediato' consiguió un papel en la producción de 1977 de David Mamet de 'Water Engine'. Cuatro años después, Malkovich le pidió a Mahoney que se uniera a Steppenwolf, y el resto es historia de salsa.

Nacido en el escenario



imágenes falsas

El teatro fue sin duda el amor de la vida de Mahoney. Describió a su amada Compañía de Teatro Steppenwolf a The Chicago Tribune como 'mis hermanos, mis hermanas, mi padre, mi madre, mi esposa ... Es todo para mí'. De hecho, su amor por el escenario era tan fuerte que mientras protagonizaba lo que podría decirse que era una de las mejores comedias de situación de todos los tiempos, todavía logró subir al escenario para cualquier producción en vivo que pudiera incluir.

'Nunca dejé de hacer jugadas, incluso cuando estaba en Frasier '', Dijo Mahoney Broadway Buzz . 'Hice uno en cada pausa, pero no en Nueva York. No hay nada como eso, especialmente Broadway. Es el sueño de todo actor '.

¿Todavía no estás convencido de la pasión de Mahoney por el teatro? También le dijo La tribuna que a pesar de su desdén por participar en eventos publicitarios, incluso por Frasier , el programa que lo hizo rico de forma independiente, no tuvo problemas para hacerlo para Steppenwolf. 'Haría cualquier cosa por este teatro', dijo Mahoney, y agregó: 'Es mi hogar emocional'.

'Una vida solitaria'



imágenes falsas

Un 'ermitaño' autodescrito, la propensión de Mahoney a eludir a la prensa aparentemente también se tradujo en su vida personal. De acuerdo a El guardián , mientras disfrutaba de los naipes ocasionales durante toda la noche con su equipo de teatro, Mahoney en su mayoría lleva una vida solitaria en su suburbio de Chicago, comiendo e yendo al cine solo, y pasando tranquilos fines de semana con su caña de pescar. '

Ese suburbio de Chicago es Oak Park, un oasis victoriano rico en cultura y bien conservado esa fue también la casa de la infancia de Ernest Hemingway, y un lugar afortunado bendecido con varias obras del famoso arquitecto Frank Lloyd Wright. De acuerdo a The Chicago Tribune , La pequeña porción de cielo de Oak Park de Mahoney era un apartamento 'en un edificio sin pretensiones en una calle tranquila y arbolada, un lugar grande pero acogedor en el que escucha música y lee'.

Era un soltero de toda la vida.



imágenes falsas

Aunque proviene de una gran familia católica irlandesa de ocho hijos, Mahoney nunca se casó y nunca tuvo hijos propios. Especuló a El guardián que esto probablemente se debió a observar el triste matrimonio de sus padres, que en su mayoría consistía en ignorarse mutuamente o entrar en 'argumentos grandes y bastante terribles'. Como resultado, ninguna de las 'varias relaciones a largo plazo' de Mahoney tuvo éxito, aunque sí señaló que todos sus hermanos lograron tener relaciones saludables.

'Nunca fui muy maduro en mis relaciones con las mujeres', dijo Mahoney, y agregó: 'Primera señal de conflicto, me había ido. No lo discutía, porque temía que condujera a una discusión. También una vez le dijo Time Out Chicago , 'Hace veintitrés años tuve cáncer de colon. Tuve que someterme a una cirugía mayor y tengo una colostomía. Realmente no pude tener sexo después de eso. Estoy muy feliz conmigo mismo y con mis amigos, pero no, definitivamente no estoy involucrado con nadie. Tampoco parece que lo sea nunca.

Welp, misterio resuelto. ¿Alguien más se siente realmente mal de que le hayan preguntado al chico sobre el matrimonio tantas veces que finalmente reveló ese pequeño detalle? Sí, nosotros también